Los zombies

Hace unos meses escribí la entrada A qué le tienen miedo los norteamericanos, en la que comentaba la sorprendente cantidad de programas de supervivencia que existen en la televisión norteamericana.

Están los inocentes, estilo "El último superviviente", en el que te explican cómo sobrevivir si te pierdes en el desierto, en las montañas o en una jungla.

Pero luego están los "serios", los que te explican cómo sobrevivir al fin del mundo. Y dentro de este tipo hay una categoría especial dedicada a cómo sobrevivir a los zombies.

Existe una serie que se llama Doomsday Preppers, algo así como "los que se prepararan para el día del juicio final", y claro, algunos de sus capítulos están dedicados al final del mundo debido a los zombies. Lo más triste de esta serie es que está producida por National Geographic. Y en su página podemos encontrar Zombie Outbreak Simulator, un simulador de una epidemia zombie:

También existen las series Surviving zombies y "Zombie preppers", en las que aparece todo tipo de "gente" que cree que los zombies ya están aquí, o casi, y se están preparando para luchar contra ellos.

Y hasta un diario supuestamente serio como The Huffington Post también le dedicó un artículo: 10 Essentials for Surviving the Zombie Apocalypse: A Practical Guide.

¿Por qué tanta preocupación por los zombies?

La respuesta más segura debe ser "porque es un negocio". El tema zombie vende y allá va la gente a montar todo tipo de negocios (venta de herramientas y armas, libros, series de televisión, películas).

Sin embargo, se me ocurre otra respuesta más intelectual: porque aquí en Estados Unidos han llegado al ápice de la pirámide de Maslow, la han superado, y después de la autorrealización, cuando tienes todas tus necesidades cubiertas, hay dos opciones, la preocupación por los demás (por ejemplo, la filantropía) o la preocupación por estupideces: seguro que un "sin techo" o alguien que no tiene para llegar a final de mes o para comprarle ropa nueva a sus hijos tiene entre sus preocupaciones una posible invasión de muertos vivientes.

Matar al mormón

Pues sí, y durante muchos años. Fue una ley, la Missouri Excecutive Order 44, también llamada "Mormon Extermination Order", que desde 1838 hasta ¡¡¡1976!!! permitía matar a los mormones en el Estado de Missouri.

Interesante, ¿verdad?

¿Un ciervo en un autobús?

Atención al siguiente vídeo:



¿De dónde ha salido ese ciervo? En España es bastante difícil ver un ciervo en el campo, y no digamos en una ciudad. Sin embargo, aquí en Logan, he visto varias veces ciervos por algunas de las calles más próximas al campo.

Alicante, cerdos y vagos

Pues sí, eso es lo que me he encontrado al llegar a Alicante. Voy a estar aquí unos días, y la verdad, la bienvenida no ha podido ser mejor.

Por un lado, los cerdos. ¡Qué sucia está la ciudad! Y eso que acaban de empezar las Hogueras. No quiero ni imaginar cómo estará la ciudad el 25 de junio. La comparación con Estados Unidos es un 10 para Estados Unidos, un 0 para España. He tenido que cruzar la ciudad a pie de punta a punta y no ha habido calle que no estuviera sucia, con múltiples manchas de chicles, mierdas de perro, manchas de pintura u otros productos derramados, papeles, latas, botellas y otros envases, bolsas de basura rotas al lado de contenedores, etc. ¡Horroroso! El colmo ha sido el ascensor del hospital, ¡había varios papeles tirados dentro del ascensor!

Más de una vez he comentado que me ha llamado mucho la atención la limpieza de los espacios naturales en Estados Unidos: ni un solo papel, ni una sola botella, ni una sola lata tirada en la montaña. Pero esto también se cumple en las ciudades en las que he estado. Claro, quizás Nueva York o Los Ángeles son ciudades sucias, pero tienen algo especial, son ciudades con una gran masa de habitantes que no son norteamericanos, que son inmigrantes o turistas de paso a los que les da igual ensuciar la ciudad.

Pero en realidad, no hay que irse a Estados Unidos para realizar la comparación, he estado tres días en Zurich y la ciudad también estaba impoluta. Me ha sorprendido el lago, un lago al lado de una ciudad, rodeado de viviendas en toda su extensión, y el agua estaba cristalina. No he podido evitar acordarme del lago de Pamvótida, en Ioannina (Grecia), donde estuve viviendo 4 meses. ¡Qué diferencia! La ciudad era mucho más pequeña, y sin embargo el lago era sucio, sucio, era turbio, gris. Pero bueno, España y Grecia son países primos-hermanos.

Por otro lado, los vagos. Ayer, viernes 21 de junio, fui a la Jefatura de Tráfico a dar de alta mi coche para poder usarlo. ¡Estaba cerrada! ¡Cerrada por las Hogueras! Y el lunes 24 también estará cerrada y no abrirá hasta el martes 25. ¿Cómo se puede tener un servicio como la Jefatura de Tráfico cerrado durante 4 días seguidos? Luego dicen que España es un país de vagos, y con razón.

Sección de comida hispánica

Desde que llegué aquí, me llamó bastante la atención el apartado de comida hispánica que hay en WalMart. Échale un vistazo a la siguiente fotografía:

¿Qué ves? Tenemos:

• Cacao en polvo "Nesquik".
• Leche condensada "La Lechera".
• Café soluble "Nescafé".
• Maizena.
• Leche infantil "Nido".

¿Curioso, verdad? Productos muy normales en España se venden aquí como algo "exótico" para la comunidad hispánica.

Aquí lo que mola es el español

En España, cuando en una película, en la televisión o en un escrito alguien quiere dejar patente que "mola" o que "sabe idiomas", suelta alguna tontería en inglés. Por ejemplo, algunas personas dicen "cool" en vez de "mola", o una que se ha puesto muy de moda últimamente, y que me parece una auténtica gilipollez, "estar on fire", que quiere decir "tener éxito" o "estar animado".

Lo peor son las tonterías en inglés que decimos en España.

Un inglés nunca te dirá me voy a hacer un "trekking", se dice "hiking".

Un inglés nunca te dirá me voy a hacer "footing", se dice "jogging" o "running".

Un inglés nunca te dirá ponte un "smoking" para la fiesta, se dice "tuxedo".

Un inglés nunca te dirá deja el coche en el "parking", se dice "car park" o "parking lot".

Esto ni es spanglish ni es anglicismo, es, simplemente, un sinsentido. Tampoco se dice "tuning", "zapping" y otras barbaridades. Y por supuesto, "puenting", ni de coña.

En estas dos páginas podemos encontrar algunos ejemplos con su origen:

• Los términos en inglés que los españoles nos hemos inventado
• Top ten "English" words invented by the Spanish

Pues aquí en Estados Unidos es al revés: cuando quieren decir algo que "destaque", lo dicen en español... y me da la risa, porque lo dicen fatal (supongo que igual de mal que cuando nosotros decimos algo en inglés).

Y esto no es de ahora, seguramente tiene sus años, ahí tenemos a Terminator:



Pero claro, al doblarlo al español no habría quedado bien eso de "hasta la vista, baby", así que lo cambiaron, ¿qué dice Terminator en español?:



Pero además, el español está por todos lados. Por ejemplo, en WalMart mucha de la información está en español, y en los productos, los ingredientes y las instrucciones aparecen también en español.

En el autobús de Logan, todo está escrito en inglés y en español. Pero no es el español de España, ya que para solicitar una parada hay que tirar de un cable, y no pone "tire del cable", sino "jale del cable".

Y en la página web de la compañía de autobuses también hay muchas cosas en español. Así, por ejemplo, el 21 de enero fue fiesta nacional (el día de Martin Luther King), no hubo servicio, y la compañía local de autobuses emitió el siguiente comunicado en inglés y en español:

En definitiva... si lo llego a saber, no aprendo inglés antes de venir aquí, no hace falta :-)

Conducir y hablar por teléfono

Alguna vez he comparado como son las cosas aquí en Estados Unidos y en España y he comentado cómo a veces damos por hecho cosas como normales que en realidad, en otros sitios no lo son.

Aunque el poder o no poder conducir y hablar por teléfono depende más de las leyes que de la tradición de la gente, aquí se da por hecho que hablar por teléfono y conducir no es un problema, mientras que en España nos han inculcado que sí que es un problema, aunque haya gente que lo siga haciendo (Más de 3.200 conductores denunciados en una semana por usar el móvil).

Sin embargo, por otro lado, aquí parece que el problema es el "texting", mandar mensajes de SMS mientras se conduce, mientras que en España tenemos claro que eso es una locura y están comprando boletos para tener un accidente. Aquí he visto varias campañas de publicidad, anuncios de televisión y vallas publicitarias, sobre lo peligroso que es hacer eso.

Esta diferencia de actitud se puede basar en algo muy sencillo: aquí los coches son la mayoría automáticos, lo extraño es tener un coche con cambio manual. Un coche automático se puede conducir sin problemas con una sola mano, mientras que con un coche manual necesitas las dos.